Wednesday, March 13, 2024

Feb. and March Days

 I tried to depict my days in Feb. and March, taking care of my wife on wheel chair. 車椅子の妻を世話する私の2月、3月の日々を絵にして見ました。できるだけ日参するようにしています。



Thursday, March 7, 2024

Sharing joy

Originally, God created people to see the Joyous Life of people and , thus, to share in that joy. 神は、人々が陽気ぐらしをするのを見て共に楽しみたいとの思いから人間を創られた。


 

Saturday, March 2, 2024

Opening ceremony

 I attended the opening ceremony of the new church. I am happy that my paintings fit well with the atmosphere there. 浮孔分教会の神殿新築奉告祭に参列してきました。私が担当した襖絵が場の雰囲気に合っていて良かったです。




Tuesday, February 13, 2024

Becoming gentle-hearted, 優しい心になりてくる

 This painting "Becoming gentle-hearted" is inspired by Mikagurauta song, "Forgetting away a cruel heart, Come to Me with a gentle heart". A guy is jumping out from a crust with many thorns, like chestnuts. The thorned crust is a symbol of a cruel heart. 題名は「優しい心になりてくる」。「みかぐらうた」の五下り目、六 「むごいこころをうちわすれ、やさしいこころになりてこい」が発想の元です。絵では、男の人がトゲトゲの栗のイガのようなところから飛びてています。手には優しい心を掲げて。


Sunday, February 4, 2024

Seeds sown all sprout, 蒔いたる種はみな生える

 Title "Seeds sown all sprout". 題名:蒔いたる種は皆生える。The painting is based on a sacred song called Mikagurauta. From its chapter 7, the 8th stanza, "As this Residence is the field of God, Every seed sown will sprout". この絵の発想の元は、「みかぐらうた」七下り目、八のの歌です。「やしきは神のでんぢやで、まいたるたねはみなはえる」



Thursday, December 28, 2023

Season's Greeting, 季節のご挨拶

The year 2023 is ending. At this time, I would like to thank you viewers for visiting my blog site. I wish that the coming new year will be great for you all. 
2023年が終わろうとしています。私のブログを訪問してくださった方々にお礼を申し上げます。2024年が皆様にとって良い年になりますように。


 

Wednesday, December 27, 2023

Screen paintings installed. 襖絵の設置完了。

 The installment of the screen paintings is done. I am happy with the result. Now I can welcome the new year in peace. 襖絵の設置が無事に終了。いい雰囲気になったので満足です。心安らかに年を越せます。